機動戦士ガンダム THE ORIGIN 公式サイト
2015/10/26
『機動戦士ガンダム THE ORIGIN Ⅱ 哀しみのアルテイシア』挿入歌
「By Your Side」日本語詞レコーディングレポート

こんにちは。魔除けの瓶子(へいし)です。

今回は、『機動戦士ガンダム THE ORIGIN Ⅱ 哀しみのアルテイシア』挿入歌「By Your Side」日本語詞のレコーディングの様子をお伝えします。

日本語詞?
と思ったあなた!素晴らしい!!
予告をちゃんと見てくれてるんですね!!!
そう、そもそも「By Your Side」は英語詞の曲なんです。
ホームページの「第2話予告1」を見直してみてください。
ハモンさんが、英語で歌っているでしょう?

今日のレコーディングは、この曲を日本語でも歌ってもらおう!ということなんです。

歌ってくださるのは、澤田かおりさん。

ハモンさんがぴったりな美人さんです♡
実は、元の英語詞も澤田さんご自身が作詞されています。
そして、作曲は服部先生。

今回の日本語詞も、澤田さんご自身が作詞されました。

これって、すごく珍しいことなんですって。
つまり、英語詞も日本語詞も同じ人が作って、同じ人が歌うってことが。
普通は、英語詞は〇〇さんの歌、日本語詞は△△さんの歌って別人になることが多いそうです。
服部先生も、澤田さんも、
「英語詞も日本語詞も両方手がけるのは初体験。とても貴重な経験で面白い」
とおっしゃっていました。

とってもキュートな笑顔の澤田さん。
ですが、服部先生曰く「日本語詞の方が色っぽいかも・・・」と言わしめるほど大人のラブソングを歌ってくださいました。

その原点、英語詞の「By Your Side」は、
劇場限定盤の主題歌「風よ 0074」のCDに収録されています。

そして、英語詞と日本語詞の「By Your Side」は、今後発売のサウンドトラックに収録の予定です。

皆さんのお手元に届くまで、少しお待たせしますが、どうぞご期待くださいませ。

2015/10/23
『機動戦士ガンダム THE ORIGIN Ⅱ 哀しみのアルテイシア』主題歌
「風よ 0074」レコーディングレポート

お久しぶりです。魔除けの瓶子(へいし)です。
今回は、『機動戦士ガンダム THE ORIGIN Ⅱ 哀しみのアルテイシア』の主題歌、
「風よ 0074」のレコーディングの様子をお伝えします。

今回の主題歌のテーマは、キャスバルの心情。
「ダークヒーローで」「シャアのテーマとなるような歌を」と、なかなかプレッシャーなオーダーを受けて、詞と曲は出来ました。

あとは、どう歌い上げてもらうか。
歌うは、男性ボーカル、石田匠さんです。

レコーディング当日、
今西監督、服部先生、音楽プロデューサー藤田さんと久しぶりのご対面です。

先生方が和気あいあいの中、レコーディングブースでは、
石田さんが、入念に譜面をチェック中。

一言では言い表せない複雑な彼の心をどう表現するか。
細かな部分を丁寧に作り上げていきます。

その結果、
レコーディングが終わった石田さんの表情は・・・。

満点スマイル!
やりきってます!!

少しハスキーで艶のあるお声の石田さんが、どう歌い上げたか。
キャスバルの心は何を求め、何を訴えるのか。

どうぞ本編を見て、皆さんのハートで感じてください。

2015/06/19
【東京おもちゃショー2015】レポート

「日本おもちゃ大賞2015」の特別賞に選ばれた「ガンダムプラモデルシリーズ」
2015年6月18日より東京ビックサイトで開催されている東京おもちゃショー2015の受賞商品展示エリアには『機動戦士ガンダム THE ORIGIN』の「HG 1/144 シャア専用ザクⅡ」と「HG 1/144 ガンタンク初期型」も展示されています。

東京おもちゃショー2015は6月20日(土)と21日(日)の2日間が一般公開日です
ご来場の際には西3ホールにある「日本おもちゃ大賞2015」のエリアにもぜひ足を運んでみてください。

2015/06/11
機動戦士ガンダム THE ORIGIN×ONKYO
「THE音」トークショー付上映会レポート

とうとう関東も梅雨入りのようですね。
こんにちは。魔除けの瓶子(へいし)です。

梅雨入り直前の去る2015年6月6日(土)、東京の八重洲にあるONKYOショールームにて、今西隆志監督、藤野貞義音響監督、藤田純二音楽プロデューサーによる「機動戦士ガンダム THE ORIGIN Ⅰ 青い瞳のキャスバル」スタッフトークショー付上映会「THE音(じ・おん)」が行われました。



実は、今回のイベントは、「THE音」とあるように、音に特化した上映会。
なんと、この会場で、7.2chでジ・オリジンを見よう!と。
皆様のお手元にあるDVDやBlu-rRayの5.1chを、再解析し、7.2chへアップミックスするのだ。

7.2chという、日常ではまだ馴染みの薄いシステムとあって、今西さん、藤野さん、藤田さんも興味津々です。 

この日のトークショーでは、お3人のお仕事の内容や、そのお仕事を始めたきっかけ、オリジンでの音のこだわりポイント等、普段聞けない話題が飛び交いました。
なかでも、モノラル(1ch)時代からステレオ(2ch)、5.1chへといった音の変遷、アナログからデジタルへ、フィルムからデータへといったメディアの変遷という、長年勤めてきたベテランならではのお話は、大変貴重で、興味深かったです。
そして、息の合った掛け合いぶり。
お互いに尊重しつつ楽しんでいる様子が、現場の仕事の様子と重なりました。

トークショーのあとは、1階ショールームの壁に記念のサイン。
藤野さん、藤田さん、今西さん。

あれ? もう一人???


 

Gibson Brands Showroom TOKYO 1階の右側奥のスペースです。

お近くにお越しの際は、ぜひ覗いてみてください。

2015/05/20
機動戦士ガンダム THE ORIGIN Mobile Suit Discovery始動!
「第54回静岡ホビーショー」イベントレポート

2015年5月14日(木)~17日(日)にツインメッセ静岡に開催された「第54回 静岡ホビーショー」(業者招待日14日~15日、一般公開日16日・17日)

バンダイブースで機動戦士ガンダム THE ORIGIN Mobile Suit Discovery企画の発表と展示が行われました。

 

 

業者招待日の15日(金)には『機動戦士ガンダム THE ORIGIN』の今西監督も来場。
「Mobile Suit Discovery」の担当であるバンダイの岸山さんから展示の説明を受けていました。

 

今西さんからはこんな感想コメントいただきました。

こんにちは!
今年の静岡ホビーショーは、『静かな元気さ』を感じました。
各メーカーさんの新商品にも『こだわり』を感じましたね。
大人のホビーな感じですかね。
『北斗星』もいいし、『いずも』もいいし、『くまモンRCバギー』も涙が出ちゃいます!(ん? 『パンサーD型』では?)
そんな中、バンダイさんには、足が無いにも関わらず、久しぶりに本気で押し出していただいた『RTX-65 ガンタンク』がひと際、異彩を放っておりました。こういうものが注目されると、作品が底上げされて非常にありがたいですねぇ! 世界感が広がっていきますし。デザイナー・山根さんが頑張る『モビルワーカー』も期待してくださいね。もちろん、カトキさんこだわりの『MSD』も大注目です!



また、プロモーション映像の流れるモニターの下には「HG GUNDAM THE ORIGIN」シリーズも展示されていました。

 

おまけ
会場の隣のショッピングモールの入り口には『機動戦士ガンダム THE ORIGIN』のシャアザクの特大ポスターが掲示されていました。

2015/05/04
2015年お花見レポート

世は、ゴールデンウィーク真っ只中ですね。
こんにちは。魔除けの瓶子(へーし)です。

今年の春は、あっという間に過ぎちゃいましたねー。
春と言えば、「お花見」!
ジ・オリジンのCGを担っているデジタル制作部D.I.D.スタジオでは、毎年欠かさずにお花見をしています。
大事な年中行事なのです!!

今年は、昨年に引き続き、オリジン班との共同お花見です。
決行日は、去る4月10日(金)。

開花宣言を心待ちにし、お花見当日を指折り数えるのが楽しみなわけですが・・・。
今年は、咲いた! と思ったら、すぐに満開!!
えーっ、うそーっ!? な急展開なわけで・・・。
なおかつ、お花見当日は、あいにくの雨。

それでも、それでも、我々はあきらめません!

お外が無理でも室内(スタジオ)があるさ!!

 

モニターには満開の桜。
日本で初めてハイビジョン撮影された桜風景の映像です。
そして、床にはブルーシート。
雰囲気ばっちり!

普段は、机やパソコンと向かい合っているスタッフたち。
この日ばかりは、しばし休息。
職種を超えて、みんな和気あいあいと交流してます。
これがお花見の醍醐味にゃ!

今西監督もリラックス。ちょっとおどけてスタッフサービス。

若手CG&作画&制作スタッフたち。
この笑顔が作品の原動力になるのです!

来年も楽しいお花見を目指して、みんなで頑張るぞーっ!!

 


以上です。

2015/04/24
「THE ORIGIN」Blu-ray&DVD&ガンプラ発売記念!ヨドバシAkiba店頭抽選会

『機動戦士ガンダム THE ORIGIN Ⅰ 青い瞳のキャスバル』のBlu-ray・DVDとガンプラ「HG 1/144 シャア専用ザクII」の発売を記念して、本日4月24日(金)から26日(日)の3日間、東京・秋葉原の「ヨドバシカメラ マルチメディアAkiba」にて購入者対象抽選会が開催されています。

ヨドバシカメラ マルチメディアAkibaにて、対象商品の「機動戦士ガンダムTHE ORIGIN I」(Blu-ray/DVD)、「HG 1/144 シャア専用ザクII」(ガンプラ)いずれか1点を購入するごとに、1回抽選に参加でき、「安彦良和氏サイン色紙」、「ことぶきつかさ氏イラスト色紙」それぞれ3種(各日1枚ずつ)のほか、「今西隆志監督サイン入りB2告知ポスター」や「池田秀一氏サイン入りガンプラ」といった豪華景品があたります。

さらに、購入者には特典として「特製クリアファイル」がもれなくプレゼントされていました。

2015/04/23
SHIBUYA TSUTAYA「機動戦士ガンダム THE ORIGIN」限定SHOP

明日4月24日に発売される『機動戦士ガンダム THE ORIGIN Ⅰ 青い瞳のキャスバル』のBlu-rayとDVDの発売記念として、東京・渋谷の「SHIBUYA TSUTAYA」に限定ショップが出現!



等身大の「シャア・アズナブル」や「シャア専用ザクII」のパネルに加えて、安彦良和氏のコミックネームやジャケットイラスト、原画を展示。(いずれも複製)


限定ショップでは、Blu-ray・DVDのほか、原作コミックやガンプラ、文具などの「THE ORIGIN」関連グッズも販売。
限定ショップで関連グッズを購入すると先着で「特製イラストカード」がプレゼントされます。

開催期間は4月29日(水)まで!
見逃しなく!!

------------------------------------------------------------------------------------------

SHIBUYA TSUTAYA「ガンダムTHE ORIGIN」限定ショップ
【場所】SHIBUYA TSUTAYA 1F(東京都渋谷区宇田川町21-6)
【期間】2015年4月23日(木)~29日(水)
【営業時間】10:00~26:00

------------------------------------------------------------------------------------------

PREV NEXT


sunrise©SOTSU・SUNRISE 注意:内容および画像の転載はお断りいたします。お問い合せ先はこちらをご覧ください。

ページトップへ